Buenos Aires, Argentina — La misión Artemis II de la NASA, que tiene por objetivo llevar astronautas alrededor de la cara oculta de la Luna por primera vez en más de cincuenta años, inspiró el nombre de un proyecto cultural que une a creadores de diez países a través del correo postal. Habitar la misma Luna · Edición Artemis II es la primera edición de una convocatoria internacional de arte postal co-organizada por Box de Arte Curatorial Argentina, ÉS Gallery Colombia y, en carácter de participación honorífica, Estela Pesenti Art, en el marco del Día del Amigo 2026.

La coincidencia no es menor: la nave Orión, protagonista de la misión espacial, incorpora el aporte de una nanosatélite desarrollado en colaboración por universidades nacionales argentinas, sumando al país sudamericano a uno de los hitos científicos más significativos de la década. El proyecto artístico toma ese mismo símbolo —la Luna compartida— como punto de partida para un intercambio cultural que cruza continentes a través del correo postal.

Desde su lanzamiento, la convocatoria ha reunido participantes de diez países: Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, México, Costa Rica, El Salvador, Panamá, España y Estados Unidos. Las inscripciones permanecen abiertas hasta el 15 de mayo de 2026.

La propuesta es concreta: cada artista crea cuatro postales originales de 10×15 cm en técnica libre —dibujo, pintura, fotografía, collage, grabado o técnica mixta— y las envía por correo postal convencional a los artistas que le sean asignados mediante sorteo público. A cambio, recibe en su domicilio tres obras originales de sus pares internacionales. La cuarta postal puede postularse a un certamen evaluado por un Panel de Jurado integrado por especialistas del campo de las artes plásticas.

Todos los artistas participantes, junto a sus obras y semblanzas, forman parte del Catálogo Oficial Digitalizado de la edición, publicación que documenta el encuentro y circula entre los participantes y colaboradores del proyecto.

La participación no tiene costo. El único gasto que asume cada artista es el envío postal de sus obras.

"Habitar la misma Luna nació de la certeza de que el arte, cuando viaja, transforma tanto al que envía como al que recibe. Que una postal pueda cruzar el Atlántico y llegar a manos de un artista en Buenos Aires o en Ciudad de México es, en sí mismo, un acto político y afectivo.”

Tamara Bruzoni, Directora · Box de Arte Curatorial Argentina

La elección del nombre Artemis II para esta primera edición responde a ese diálogo entre la exploración científica y la creación artística. Ambas iniciativas comparten la misma imagen —la Luna como destino y como símbolo— para explorar lo que la humanidad puede alcanzar cuando se propone llegar lejos.

El proyecto cuenta con el respaldo de una red de instituciones y plataformas de difusión en América Latina y España, entre las que se encuentran la Revista TP&GO! Magazine digital, Lewinson Art (México), Gestionarte · Espacio +que2 (Buenos Aires), el Ciclo Tardes Diplomáticas, el movimiento Estereometrismo Cromático · Vanguardia S.XXI (Costa Rica), Abanico Taller (Santa Rosa de Calamuchita, Argentina), Coral Colmenares · Estudio y Taller de Arte (Guadalajara, México) y el Atelier José Alguer (Valencia, España), entre otros.