ETRA EN ADOM | ARTE EN MODA 2022

Arte y moda 1° Edición CABA en Puerta 2

.lazyload-placeholder { display: none; }

El nacimiento de Venus en Etra en Adom

por @tamarabruzoni para @revistatpandgo

Llegamos a 2023, después de un año 2022 más que productivo y repleto de actividades y hermosos caminos transitados que nos han encontrado.

Es imposible establecer parámetros estrictos para encapsular hechos que transcurren. Por ello, para este primer artículo, elegí comunicarles en primera persona. Porque quiero que escuchen mi vos a través de mis palabras en una forma más cercana y amena. Y, en esa sintonía, recuperar un gran trabajo realizado que tendrán continuidad en los meses que continúan.

Nos han preguntado muchas veces sobre el origen de Etra en adom, y esa manera peculiar que no siempre lograba entenderse, hasta que la experiencia fue consumada. Entonces, me pareció acorde, comentarles un poquito más sobre el backstage.

Luego de visitar algunas exposiciones de arte con Adri de @vintage_andcoffee romantizamos algunas cuestiones como ¿Qué pasaría si…? … y echamos a rodar ideas. Mientras caminábamos por el corazón de la ciudad de Buenos Aires nació Etra En Adom. Asomó tímida, y emergió con la poderosa fuerza de una Afrodita en noviembre 2022 como un espacio de encuentro en el cual conversan el arte y la moda.

Existe una cierta dicotomía en el espíritu de nuestra época que oscila entre darle relevancia a la teoría de la igualdad de las personas y a la vez coexiste aquella que busca enfatizar sus diferencias. En otros campos, prevalece la creciente búsqueda de especialización en determinados tópicos que intentan separarlos o individualizarlos para detectar su esencia. Y solemos encontrarnos en el medio quizás… caminando entre una u otra vereda.

Las situaciones no pueden encontrarnos en una posición totalitaria, seguimos defendiendo nuestra amada libertad.

La imagen del Nacimiento de Venus (Botticelli: 1485–1486) fue propuesta por el equipo de @vintage_andcoffee y automáticamente aceptada para el proyecto. Al menos una vez en la vida, como mínimo, la mujer ha pasado por un criterio de selección de belleza estética de las prendas para vestir en una ocasión. Ya no importa si esa ocasión era en sí misma especial, dado que el tiempo dedicado en ella misma hará que lo haya sido.

CIRCULARTE

Como suele ocurrir en estos casos: la unión hace la fuerza. El grupo CIRCULARTE se fundó con el objetivo de abrir puertas y oportunidades que retroalimentaran inquietudes creativas cuando el espacio PUERTA2 en el barrio porteño de Palermo fue declarado anfitrión del encuentro. El equipo constituido realizó un gran aporte conjunto en las áreas de historia de la moda, diseño e indumentaria, comunicación, curaduría y crítica de arte con el respaldo del equipo técnico de Revista TP&GO! Magazine.

La construcción llevó un trabajo de dedicación que estuvo al cuidado de todos los detalles:

Adriana Braunstein
Vinicius Ribeiro
Dante Ferraro
Mariano Peralta Correa
Tamara Bruzoni

.lazyload-placeholder { display: none; }

La sección de moda e historia de la moda tuvo anfitriones de lujo y alma del evento.

Co-directora del proyecto Etra en adom, Adriana Braunstein (asesora de imagen) e inspiradora que tiene cada día más seguidoras y fans con el proyecto @vintage_andcoffee que lidera. Amamos la cuidadosa selección de las prendas que nos presenta, y la divertida manera en que nos enseña con sus consejos a vernos increíbles. Otro lujo fue la participación y co-conducción de Vinicius Ribeiro, (nuestro más bello paulista brasileño), quien se encuentra además especializándose en curaduría de arte. Entre ambas manos relució otra perla brasilera bella y joven: nuestra modelo @raissaknunes. Una dulce modelo con carrera en ascenso que está dando sus pasos en nuestro país ...con un futuro muy prometedor!

.lazyload-placeholder { display: none; }

Si hablamos de promesas, Dante Ferraro es nuestra ficha fuerte en crítica de arte y le auguramos un futuro profesional rodeado de grandes valores. Fue quien tuvo a cargo la descripción de la obra Resiliencia de la artista Anita Millán.

Nuestra mano fuerte y gran brazo compañero es Mariano Peralta Correa. Pieza clave del evento nuestro colega polivalente, artista, docente y melómano declarado públicamente. Posee el don de la palabra justa y una fuerza que arrastra tsunamis.

El agradecimiento a Circularte será eterno por la hermosa y profesional producción llevada a cabo. Les compartimos algunas fotos para que puedan revivir esa mágica noche.

.lazyload-placeholder { display: none; }

Les presentamos: Etra En Adom | 12XI22 | I° Edición CABA

A través de una convocatoria abierta fueron elegidos 10 +1 artistas plásticos con la clara convicción de que tanto las obras como las artistas debían expresar el mismo espíritu: el disfrute por el detalle, el compromiso por el lenguaje, y una pasión estética que conjugara esa riqueza.

La iniciativa de la convocatoria nos trajo como interrogante el entender de qué manera queríamos configurar esa conversación. Preguntas como, ¿Bajo qué lineamientos debía hacerse ese llamado a las artistas? ¿Cuáles premisas revisten el arte de la mujer argentina?

El debate comenzó y, tras charlas con el equipo, decidimos no poner limitaciones y sorprendernos con lo que cada artista deseaba proponer. ¡Y vaya si resultó acertada la decisión!

Desde el inicio fuimos sinceros en que el encuentro sería de carácter íntimo, entre personas que compartieran valores e intereses en común. Un encuentro que no solo convocara a las artistas, sino que las pusiera en valor tanto a ellas como a sus obras. Decenas de llamados y mails se intercambiaron hasta dar con las elegidas Y ciertamente quedamos felices por el resultado porque el proyecto creció con el aporte de cada una de los artistas participantes.

.lazyload-placeholder { display: none; }

Destacamos la participación de una de las marcas favoritas que cada vez gana mayor presencia internacional y es un orgullo de firma argentina.Hablamos de @cuarto.colorado y de Marianela su fundadora.Fue una genialidad que, siendo invitadas a la muestra junto a la artista Mirtha Otazúa, comprendieran el espíritu de Puerta 2 y le pusieran su alegría a la estética del encuentro!

Como el arte llama al arte y las musas buscan reencontrarse, la sonorización e iluminación estuvo al mando del genio @outesdj.

Las magias musicales estuvieron al día con la vanguardia de dos diosas: la joven cantautora @irene___ruth desembarcando de su reciente gira en Berlín nos deleitó con creaciones de sus más recientes composiciones. En la próxima entrevista ampliaremos info para que puedan oír sus nuevas creaciones y por por supuesto contarles su agenda 2023 para que puedan escucharla en vivo!

Grace Jade, en el cierre de Etra en adom, nos llevó a las sinfonías nórdicas del rock de culto. Su gusto por culturas exóticas de Medio Oriente, se conjugan con el espíritu de los países escandinavos, trayendo como resultado mundos mágicos.

.lazyload-placeholder { display: none; }

Ahora sí… Llegó el momento de nuestras mimadas: ¡las artistas visuales!

El tiempo ilustrado entre el arte y la moda en Etra En Adom 2022

IMPORTANTE: Queremos contarles que en febrero 2023 se estarán estrenando las publicaciones de entrevistas individuales con ellas. Para conocer su universo y sumergirnos en el mundo que nos presentan a través de sus trazos. Estamos muy entusiastas con esta segunda parte que complementa el proyecto y los invitamos a estar atentos a las publicaciones que se informarán por Instagram, te invitamos a seguirnos: @revistatpandgo

Artistas y obras presentes en Etra En Adom 2022

FICHA TÉCNICA

Nombre: ANCESTRAL Serie “Etnias femeninas”
Atura: Mirtha Otazúa
Dimensiones:100 X 80 cm
Técnica: Mixta, reciclado plásticos y bolsas de residuos
Año: 2021
Ver más obras de esta artista en: @mirthaotazua.galeriadearte

Mirtha Otazúa es una persona que conecta con la valoración de la vida. Su obra nos ayudó a comprender que aquello a lo cual llamamos Arte en el mundo occidental, no siempre fue considerado como tal por las antiguas culturas. Mucho camino recorrido puede tornarse insignificante ante los significados trascendentales que aún no se han logrado develar. Y más cercano a nuestro presente, nos dará una gran lección sobre la transformación y cómo se puede conjugar con el arte.

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: Ella, Ella
Autora: Marcela Geuna
Dimensiones: 70x50 cm, 70x50
Técnica: Acrílico sobre lienzo
Año: 2022
Ver más obras de esta artista en: @marcegeuna.art

La artista Marcela Geuna, junto a su obra, nos invitó a observar desde nuestro presente detalles de culturas muy lejanas que se entremezclan y conviven con nuestra cotidianidad a través de detalles sutiles y juegos de luces y sombras magníficas, Fue la artista seleccionada exclusivamente con 2 obras en el evento Etra en adom de Puerta2. Sus creaciones entrelazan distancias. Hay mucho más en común que aquellas diferencias que nos separan. Junto a ella, nos espera una entrevista que nos llevará a otros horizontes. ¡Aguardamos el maravilloso encuentro en vivo con la artista!

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: Los cisnes también lloran
Autora: Andrea Mansilla
Dimensiones: 70x50 cm
Técnica: Acrílico sobre lienzo
Año: 2022
Ver más obras de esta artista en: @artextaie

Andrea Mansilla es nuestra artista transgresora por naturaleza. No existe mayor poder que aquel que se sabe entre las manos y se pone al servicio del otro. Lo opuesto a barrer bajo la alfombra es levantarla por entera para descubrir los mundos que estaban ocultos. Sobre estos temas, las voces y las luchas profundizaremos en nuestra próxima entrevista junto a esta artista. ¡Imperdible!

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: En libertad
Autora: Silvana D´Urso
Dimensiones: 50x70 cm
Técnica: Acrílico sobre lienzo
Año: 2022
Ver más obras de esta artista en: @suara.arte

Silvana D´Urso es nuestra artista de la energía positiva que transforma simples cosas en belleza. Sus inspiraciones parten de la literatura, de la naturaleza y de diversas situaciones que observa y de la cual extrae la belleza. Posee un emprendimiento con sello propio que nos presentará muy pronto en su entrevista. Su clave ¡es la inspiración!

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: Oculta
Autora: Virginia Habegger
Dimensiones: 50x35 cm
Técnica: Tinta y acuarela sobre papel - 300 g
Año: 2022
Ver más obras de esta artista en: @virginia.habegger

Virginia Habegger fue una de nuestras artistas seleccionadas por sus obras que más nos sorprendió con su trayectoria. Una persona que ama enseñar y ver la potencia transformadora que el aprendizaje tiene en los demás. Nos deslumbrará con su pasión por la historia que se refleja en sus obras en nuestro encuentro exclusivo con Revista TP&GO! Magazine Digital.

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: Resiliencia
Autora: Ana Millán
Dimensiones: 70x90 cm
Técnica: Acrílico sobre lienzo
Año: 2017
Ver más obras de esta artista en: @millanapinturas

La obra Resiliencia de la artista Anita Millán fue una de las más conmovedoras del evento. Fue un punto clave para la comprensión amable de ese bagaje de sueños que nos mueve hacia adelante y nos acoge en brazos invisibles. La vida atesora maravillas que esperan por nosotros, y esta artista ha ido por los suyos! Colega en el camino de la comunicación, nos contará en la entrevista sobre su camino y actividades en el mundo de arte local.

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: Orquídea N°6
Autora: Carolina Moyano Vargas
Dimensiones: 70x100cm
Técnica: Acrílico sobre tela
Año: 2020
Ver más obras de esta artista en: @carolinamoyanovargas

La artista Carlina Moyano Vargas es sin duda la dueña del color. Sus composiciones no sólo son bellezas únicas, sino que se atreve a las series. Su obra fue acompañada en curaduría mixta con un tailleur de Nina Ricci elegido exclusivamente para el evento. Nuestra artista espacialmente crea y comparte sus procesos con seguidores que valoran su arte tanto en Argentina como en el exterior. ¡No se pierdan la próxima entrevista exclusiva y de alto vuelo!

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: Reproducción
Autora: Luciana Blanco Solar
Dimensiones:120x80cm
Técnica: Acrílico sobre lienzo
Año: 2020
Ver más obras de esta artista en: @lb_solar

Nuestra artista Luciana Blanco Solar fue quien nos situó en el marco de la posmodernidad. A través de sus obra nos enfrentamos a uno de los momentos de cambio de paradigma en el escenario mundial. Su curador, Mariano Peralta Correa, fue fantástico al relacionar los hechos históricos de la época en su conjugación con los diferentes leguajes artísticos y en especial con los géneros musicales que acompañaron aquellos momentos. Sobre la visión particular de la artista al crear sus obras, conversaremos en una entrevista exclusiva en 2023!

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA • Dúo collection

Nombre: Ella / Guitarra
Autores: Osvaldo Di Salvo y Victoria Manent
Técnica: Acrílico sobre lienzo / Mosaiquismo
Año: 2022
Ver más obras de esta artista en: @ydeberascrear_

Cuando recibimos la idea de una exhibición conjunta, adoramos la idea propuesta por Osvaldo Di Salvo y Victoria Manent. Contra viento y marea a la defensa de que arte es parte de lo social y lo enaltece. Sus obras se complementan de la misma manera que una conversación no podría existir sin la idea de retroalimentación. Una entrevista junto a ellos nos develará caminos alternativos de arte que se funde con elementos funcionales. ¡Esperamos ansiosos conocer sus trabajos!

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: Ela
Autora: Liliana Flammini
Dimensiones: 120x100cm
Técnica: Acrílico sobre lienzo
Año: 2022
Ver más obras de esta artista en: @liliflammini_arte

Ela es ella, o ella es Ela. Ella es todas y a la vez es única. Es Lili Flammini, la artista que nos enamoró cuando desde el primer momento en que la conocimos nos demostró que no le teme a nada! Disfrutar de la vida es el lema vigente, y si es con colores es mucho mejor! Lili comparte su arte con las personas, con la naturaleza y con la vida sin fronteras. Esperamos conocer sus historias juntos muy pronto en la entrevista junto a Revista TP&GO! Magazine Digital.

.lazyload-placeholder { display: none; }

FICHA TÉCNICA

Nombre: Adriana
Autora: Esteffania Antolino
Dimensiones: 70x90cm
Técnica: Óleo sobre tela
Año: 2022
Ver más obras de esta artista en: @esteffania.art

No podemos tapar al sol con un dedo, y no podemos evitar el destino cuando está escrito en las estrellas. El encuentro entre la artista Esteffania Antolino y Adriana, efectivamente lo estaba. Esta maravillosa pieza de óleo fue protagonista del cierre del evento. Coronado por aquella pasión intempestiva que todo artista reconoce cuando sucede y es inevitable: cuando se combinan el valor y el entusiasmo, la inspiración y la fé. El resultado fue esta obra preciosa, que tanto el público como la producción de Etra en adom conocimos en vivo y en directo. Esteffania es una artista que concede especialidad al retrato y a su emprendimiento en la creación de bellísimos artículos con arte de su propia mano. Nos envuelve en mundos que tienen seres fantásticos y mucha luz. Esperamos ansiosos saber más sobre ello y sobre cómo transitó el evento como artista seleccionada. ¡Muy pronto!

.lazyload-placeholder { display: none; }

Sabemos que lo estás esperando...

Entrevistas con las artistas en TP&GO! Magazine 2023

A partir de Febrero 23 comenzaremos a publicar las entrevistas que ya estamos trabajando con ellas, nuestras musas inspiradoras. Enterate primero siguiendo en Instagram nuestra cuenta @revistatpandgo

Y, para cerrar, especialmente agradecerles - sobre todo a ustedes - quienes presenciaron el evento con tan profundo respeto y alegría el trabajo realizado.

A nuestras familias Pablo, Andrés, Ian, Tomás y Giuliana, Didier y Akira, por el tiempo cedido y concedido.
A nuestros amigos, compañeros y colegas por acompañarnos con tanta fe y entusiasmo en todas nuestras locuras.
A Josi de Outes Dj y sus asistentes por su inmediata predisposición a pesar de las lluvias inoportunas.
A Jade y amigas por traernos su espíritu mágico y fuerza divina.
A Irene por confiar en la distancia y permitirnos disfrutar su voz.
A Rosalía por estar siempre y cada vez más cerca en nuestros eventos en Puerta 2. Te debemos mucho!
A Pablito de Simbionte Arte por su presencia y aporte. Gracias, gracias, gracias!
A Raúl de JF Palermo por ayudarnos a proyectar.
A Sebastián de Blorange Peluquería Palermo por el precioso trabajo realizado en mi cabello. Ver espectaculares trabajos en: @blorangepeluqueria

A todos los que aportaron, que son todos ustedes!

¡GRACIAS TOTALES!

De Tamara Bruzoni para CIRCULARTE